鍵をなくした緊縛夫婦
ドイツで、お互いの体をチェーンでベッドに縛り付けてプレーに興じていた熟年夫婦が、チェーンの鍵をなくして身動きが取れなくなってしまったらしい。。。
革で全身を包んだこの夫婦、鍵なしでチェーンから脱出を図ろうとしたものの、遂には諦めて携帯電話で助けを呼んだということである。
よく携帯電話が手元にあったものである。それすらなければもっと大変なことになっていたに違いない。
「我々はちょっと違った雰囲気を味わいたかっただけなのだが。。。」という夫は、手錠をはずそうとしてもがいた結果手が腫れ上がってしまい病院に担ぎ込まれたらしい。。。
それにしても、こんな出来事で名前までニュースで出されてしまうとは、あまりに哀れである。
このワタクシも、くれぐれも気を付けよう。
(関連エントリー)
「“アレ”でぼやく"」
(引用)
Ananova:09:51 Wednesday 23rd May 2007
Bondage couple lose key
A German couple had to call out the fire brigade after tying each other up in chains - and then losing the key to the padlock.
Jochen Ranstett, 56 and his wife Maria, from the town of Weiden, dressed up in leathers and chained each other to their beds, but lost the key during the romp.
After hours of trying to free themselves they finally gave up and called for help on Jochen's mobile phone.
He said: "It was so embarrassing. We just wanted to try something a bit different and we ended up with this.
"I even had to be taken to hospital because my wrists had swollen so much from trying to get out of the handcuffs."
(引用終)